Infinitiefcontenir
Tegenwoordig deelwoordcontenant
Voltooid deelwoordcontenu

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jecontiens
tucontiens
il, elle, oncontient
nouscontenons
vouscontenez
ils, ellescontiennent

Onvoltooid verleden tijd

jecontenais
tucontenais
il, elle, oncontenait
nouscontenions
vousconteniez
ils, ellescontenaient

Verleden tijd

jecontins
tucontins
il, elle, oncontint
nouscontînmes
vouscontîntes
ils, ellescontinrent

Toekomende tijd

jecontiendrai
tucontiendras
il, elle, oncontiendra
nouscontiendrons
vouscontiendrez
ils, ellescontiendront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jecontienne
que tucontiennes
qu'ilcontienne
que nouscontenions
que vousconteniez
qu'ilscontiennent

Onvoltooid verleden tijd

que jecontinsse
que tucontinsses
qu'ilcontînt
que nouscontinssions
que vouscontinssiez
qu'ilscontinssent

Voorwaardelijke wijs

jecontiendrais
tucontiendrais
il, elle, oncontiendrait
nouscontiendrions
vouscontiendriez
ils, ellescontiendraient

Gebiedende wijs

(tu)contiens
(nous)contenons
(vous)contenez

Vertalingen

Catalaans
contenir
Engels
to contain
Spaans
contener
Italiaans
contenere
Portugees
conter