Infinitiefjuxtaposer
Tegenwoordig deelwoordjuxtaposant
Voltooid deelwoordjuxtaposé

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jejuxtapose
tujuxtaposes
il, elle, onjuxtapose
nousjuxtaposons
vousjuxtaposez
ils, ellesjuxtaposent

Onvoltooid verleden tijd

jejuxtaposais
tujuxtaposais
il, elle, onjuxtaposait
nousjuxtaposions
vousjuxtaposiez
ils, ellesjuxtaposaient

Verleden tijd

jejuxtaposai
tujuxtaposas
il, elle, onjuxtaposa
nousjuxtaposâmes
vousjuxtaposâtes
ils, ellesjuxtaposèrent

Toekomende tijd

jejuxtaposerai
tujuxtaposeras
il, elle, onjuxtaposera
nousjuxtaposerons
vousjuxtaposerez
ils, ellesjuxtaposeront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jejuxtapose
que tujuxtaposes
qu'iljuxtapose
que nousjuxtaposions
que vousjuxtaposiez
qu'ilsjuxtaposent

Onvoltooid verleden tijd

que jejuxtaposasse
que tujuxtaposasses
qu'iljuxtaposât
que nousjuxtaposassions
que vousjuxtaposassiez
qu'ilsjuxtaposassent

Voorwaardelijke wijs

jejuxtaposerais
tujuxtaposerais
il, elle, onjuxtaposerait
nousjuxtaposerions
vousjuxtaposeriez
ils, ellesjuxtaposeraient

Gebiedende wijs

(tu)juxtapose
(nous)juxtaposons
(vous)juxtaposez

Vertalingen

Catalaans
juxtaposar
Duits
juxtaponieren; stellen
Engels
to juxtapose
Spaans
yuxtaponer
Italiaans
giustapporre
Nederlands
naast elkaar plaatsen; nevenschikken
Portugees
justapor