Vervoeging van het Spaanse werkwoord acariciar

Infinitief	acariciar
Gerundium	acariciando
Voltooid deelwoord	acariciado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	acaricio
tú	acaricias
él, ella, usted	acaricia
nosotros, nosotras	acariciamos
vosotros, vosotras	acariciáis
ellos, ellas, ustedes	acarician

Onvoltooid verleden tijd

yo	acariciaba
tú	acariciabas
él, ella, usted	acariciaba
nosotros, nosotras	acariciábamos
vosotros, vosotras	acariciabais
ellos, ellas, ustedes	acariciaban

Verleden tijd

yo	acaricié
tú	acariciaste
él, ella, usted	acarició
nosotros, nosotras	acariciamos
vosotros, vosotras	acariciasteis
ellos, ellas, ustedes	acariciaron

Toekomende tijd

yo	acariciaré
tú	acariciarás
él, ella, usted	acariciará
nosotros, nosotras	acariciaremos
vosotros, vosotras	acariciaréis
ellos, ellas, ustedes	acariciarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he acariciado
tú	has acariciado
él, ella, usted	ha acariciado
nosotros, nosotras	hemos acariciado
vosotros, vosotras	habéis acariciado
ellos, ellas, ustedes	han acariciado

Voltooid verleden tijd

yo	había acariciado
tú	habías acariciado
él, ella, usted	había acariciado
nosotros, nosotras	habíamos acariciado
vosotros, vosotras	habíais acariciado
ellos, ellas, ustedes	habían acariciado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube acariciado
tú	hubiste acariciado
él, ella, usted	hubo acariciado
nosotros, nosotras	hubimos acariciado
vosotros, vosotras	hubisteis acariciado
ellos, ellas, ustedes	hubieron acariciado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré acariciado
tú	habrás acariciado
él, ella, usted	habrá acariciado
nosotros, nosotras	habremos acariciado
vosotros, vosotras	habréis acariciado
ellos, ellas, ustedes	habrán acariciado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	acaricie
tú	acaricies
él, ella, usted	acaricie
nosotros, nosotras	acariciemos
vosotros, vosotras	acariciéis
ellos, ellas, ustedes	acaricien

Onvoltooid verleden tijd

yo	acariciara, acariciase
tú	acariciaras, acariciases
él, ella, usted	acariciara, acariciase
nosotros, nosotras	acariciáramos, acariciásemos
vosotros, vosotras	acariciarais, acariciaseis
ellos, ellas, ustedes	acariciaran, acariciasen

Toekomende tijd

yo	acariciare
tú	acariciares
él, ella, usted	acariciare
nosotros, nosotras	acariciáremos
vosotros, vosotras	acariciareis
ellos, ellas, ustedes	acariciaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya acariciado
tú	hayas acariciado
él, ella, usted	haya acariciado
nosotros, nosotras	hayamos acariciado
vosotros, vosotras	hayáis acariciado
ellos, ellas, ustedes	hayan acariciado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera acariciado, hubiese acariciado
tú	hubieras acariciado, hubieses acariciado
él, ella, usted	hubiera acariciado, hubiese acariciado
nosotros, nosotras	hubiéramos acariciado, hubiésemos acariciado
vosotros, vosotras	hubierais acariciado, hubieseis acariciado
ellos, ellas, ustedes	hubieran acariciado, hubiesen acariciado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere acariciado
tú	hubieres acariciado
él, ella, usted	hubiere acariciado
nosotros, nosotras	hubiéremos acariciado
vosotros, vosotras	hubiereis acariciado
ellos, ellas, ustedes	hubieren acariciado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	acariciaría
tú	acariciarías
él, ella, usted	acariciaría
nosotros, nosotras	acariciaríamos
vosotros, vosotras	acariciaríais
ellos, ellas, ustedes	acariciarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría acariciado
tú	habrías acariciado
él, ella, usted	habría acariciado
nosotros, nosotras	habríamos acariciado
vosotros, vosotras	habríais acariciado
ellos, ellas, ustedes	habrían acariciado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	acaricia
(usted)	acaricie
(nosotros/-as)	acariciemos
(vosotros/-as)	acariciad
(ustedes)	acaricien

Ontkennend

(tú) no	acaricies
(usted) no	acaricie
(nosotros/-as) no	acariciemos
(vosotros/-as) no	acariciéis
(ustedes) no	acaricien

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: acariciar
Duits: kosen; kraulen; liebkosen
Engels: to caress; to cherish
Frans: caresser
Italiaans: accarezzare; carezzare
Nederlands: aaien; koesteren; liefkozen; strelen
Portugees: acariciar