Infinitiefdisparaître
Tegenwoordig deelwoorddisparaissant
Voltooid deelwoorddisparu

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jedisparais
tudisparais
il, elle, ondisparaît
nousdisparaissons
vousdisparaissez
ils, ellesdisparaissent

Onvoltooid verleden tijd

jedisparaissais
tudisparaissais
il, elle, ondisparaissait
nousdisparaissions
vousdisparaissiez
ils, ellesdisparaissaient

Verleden tijd

jedisparus
tudisparus
il, elle, ondisparut
nousdisparûmes
vousdisparûtes
ils, ellesdisparurent

Toekomende tijd

jedisparaîtrai
tudisparaîtras
il, elle, ondisparaîtra
nousdisparaîtrons
vousdisparaîtrez
ils, ellesdisparaîtront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jedisparaisse
que tudisparaisses
qu'ildisparaisse
que nousdisparaissions
que vousdisparaissiez
qu'ilsdisparaissent

Onvoltooid verleden tijd

que jedisparusse
que tudisparusses
qu'ildisparût
que nousdisparussions
que vousdisparussiez
qu'ilsdisparussent

Voorwaardelijke wijs

jedisparaîtrais
tudisparaîtrais
il, elle, ondisparaîtrait
nousdisparaîtrions
vousdisparaîtriez
ils, ellesdisparaîtraient

Gebiedende wijs

(tu)disparais
(nous)disparaissons
(vous)disparaissez

Vertalingen

Catalaans
desaparèixer
Engels
to disappear; to vanish
Spaans
desaparecer
Italiaans
sparire
Nederlands
onzichtbaar worden; verdwijnen
Portugees
desaparecer