Vervoeging van het Spaanse werkwoord desmayar

Infinitief	desmayar
Gerundium	desmayando
Voltooid deelwoord	desmayado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	desmayo
tú	desmayas
él, ella, usted	desmaya
nosotros, nosotras	desmayamos
vosotros, vosotras	desmayáis
ellos, ellas, ustedes	desmayan

Onvoltooid verleden tijd

yo	desmayaba
tú	desmayabas
él, ella, usted	desmayaba
nosotros, nosotras	desmayábamos
vosotros, vosotras	desmayabais
ellos, ellas, ustedes	desmayaban

Verleden tijd

yo	desmayé
tú	desmayaste
él, ella, usted	desmayó
nosotros, nosotras	desmayamos
vosotros, vosotras	desmayasteis
ellos, ellas, ustedes	desmayaron

Toekomende tijd

yo	desmayaré
tú	desmayarás
él, ella, usted	desmayará
nosotros, nosotras	desmayaremos
vosotros, vosotras	desmayaréis
ellos, ellas, ustedes	desmayarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he desmayado
tú	has desmayado
él, ella, usted	ha desmayado
nosotros, nosotras	hemos desmayado
vosotros, vosotras	habéis desmayado
ellos, ellas, ustedes	han desmayado

Voltooid verleden tijd

yo	había desmayado
tú	habías desmayado
él, ella, usted	había desmayado
nosotros, nosotras	habíamos desmayado
vosotros, vosotras	habíais desmayado
ellos, ellas, ustedes	habían desmayado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube desmayado
tú	hubiste desmayado
él, ella, usted	hubo desmayado
nosotros, nosotras	hubimos desmayado
vosotros, vosotras	hubisteis desmayado
ellos, ellas, ustedes	hubieron desmayado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré desmayado
tú	habrás desmayado
él, ella, usted	habrá desmayado
nosotros, nosotras	habremos desmayado
vosotros, vosotras	habréis desmayado
ellos, ellas, ustedes	habrán desmayado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	desmaye
tú	desmayes
él, ella, usted	desmaye
nosotros, nosotras	desmayemos
vosotros, vosotras	desmayéis
ellos, ellas, ustedes	desmayen

Onvoltooid verleden tijd

yo	desmayara, desmayase
tú	desmayaras, desmayases
él, ella, usted	desmayara, desmayase
nosotros, nosotras	desmayáramos, desmayásemos
vosotros, vosotras	desmayarais, desmayaseis
ellos, ellas, ustedes	desmayaran, desmayasen

Toekomende tijd

yo	desmayare
tú	desmayares
él, ella, usted	desmayare
nosotros, nosotras	desmayáremos
vosotros, vosotras	desmayareis
ellos, ellas, ustedes	desmayaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya desmayado
tú	hayas desmayado
él, ella, usted	haya desmayado
nosotros, nosotras	hayamos desmayado
vosotros, vosotras	hayáis desmayado
ellos, ellas, ustedes	hayan desmayado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera desmayado, hubiese desmayado
tú	hubieras desmayado, hubieses desmayado
él, ella, usted	hubiera desmayado, hubiese desmayado
nosotros, nosotras	hubiéramos desmayado, hubiésemos desmayado
vosotros, vosotras	hubierais desmayado, hubieseis desmayado
ellos, ellas, ustedes	hubieran desmayado, hubiesen desmayado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere desmayado
tú	hubieres desmayado
él, ella, usted	hubiere desmayado
nosotros, nosotras	hubiéremos desmayado
vosotros, vosotras	hubiereis desmayado
ellos, ellas, ustedes	hubieren desmayado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	desmayaría
tú	desmayarías
él, ella, usted	desmayaría
nosotros, nosotras	desmayaríamos
vosotros, vosotras	desmayaríais
ellos, ellas, ustedes	desmayarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría desmayado
tú	habrías desmayado
él, ella, usted	habría desmayado
nosotros, nosotras	habríamos desmayado
vosotros, vosotras	habríais desmayado
ellos, ellas, ustedes	habrían desmayado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	desmaya
(usted)	desmaye
(nosotros/-as)	desmayemos
(vosotros/-as)	desmayad
(ustedes)	desmayen

Ontkennend

(tú) no	desmayes
(usted) no	desmaye
(nosotros/-as) no	desmayemos
(vosotros/-as) no	desmayéis
(ustedes) no	desmayen

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: desmaiar
Duits: aufgeben; den Mut verlieren
Engels: to become demoralised
Italiaans: scoraggiarsi
Nederlands: de moed verliezen; in zwijm doen vallen
Portugees: desmaiar