Vervoeging van het Spaanse werkwoord averiarse

Infinitief	averiarse
Gerundium	averiándose
Voltooid deelwoord	averiado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

me	averío
te	averías
se	avería
nos	averiamos
os	averiáis
se	averían

Onvoltooid verleden tijd

me	averiaba
te	averiabas
se	averiaba
nos	averiábamos
os	averiabais
se	averiaban

Verleden tijd

me	averié
te	averiaste
se	averió
nos	averiamos
os	averiasteis
se	averiaron

Toekomende tijd

me	averiaré
te	averiarás
se	averiará
nos	averiaremos
os	averiaréis
se	averiarán

Voltooid tegenwoordige tijd

me	he averiado
te	has averiado
se	ha averiado
nos	hemos averiado
os	habéis averiado
se	han averiado

Voltooid verleden tijd

me	había averiado
te	habías averiado
se	había averiado
nos	habíamos averiado
os	habíais averiado
se	habían averiado

Voltooid perfectieve verleden tijd

me	hube averiado
te	hubiste averiado
se	hubo averiado
nos	hubimos averiado
os	hubisteis averiado
se	hubieron averiado

Voltooid toekomende tijd

me	habré averiado
te	habrás averiado
se	habrá averiado
nos	habremos averiado
os	habréis averiado
se	habrán averiado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

me	averíe
te	averíes
se	averíe
nos	averiemos
os	averiéis
se	averíen

Onvoltooid verleden tijd

me	averiara, averiase
te	averiaras, averiases
se	averiara, averiase
nos	averiáramos, averiásemos
os	averiarais, averiaseis
se	averiaran, averiasen

Toekomende tijd

me	averiare
te	averiares
se	averiare
nos	averiáremos
os	averiareis
se	averiaren

Voltooid tegenwoordige tijd

me	haya averiado
te	hayas averiado
se	haya averiado
nos	hayamos averiado
os	hayáis averiado
se	hayan averiado

Voltooid verleden tijd

me	hubiera averiado, hubiese averiado
te	hubieras averiado, hubieses averiado
se	hubiera averiado, hubiese averiado
nos	hubiéramos averiado, hubiésemos averiado
os	hubierais averiado, hubieseis averiado
se	hubieran averiado, hubiesen averiado

Voltooid toekomende tijd

me	hubiere averiado
te	hubieres averiado
se	hubiere averiado
nos	hubiéremos averiado
os	hubiereis averiado
se	hubieren averiado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

me	averiaría
te	averiarías
se	averiaría
nos	averiaríamos
os	averiaríais
se	averiarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

me	habría averiado
te	habrías averiado
se	habría averiado
nos	habríamos averiado
os	habríais averiado
se	habrían averiado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(te)	averíate
(se)	averíese
(nos)	averiémonos
(os)	averiaos
(se)	averíense

Ontkennend

no te	averíes
no se	averíe
no nos	averiemos
no os	averiéis
no se	averíen

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: avariar-se
Engels: to break down; to spoil
Frans: s'avarier
Italiaans: guastarsi
Nederlands: averij oplopen; beschadigd worden
Portugees: avariar-se