Infinitiefdistancier
Tegenwoordig deelwoorddistanciant
Voltooid deelwoorddistancié

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jedistancie
tudistancies
il, elle, ondistancie
nousdistancions
vousdistanciez
ils, ellesdistancient

Onvoltooid verleden tijd

jedistanciais
tudistanciais
il, elle, ondistanciait
nousdistanciions
vousdistanciiez
ils, ellesdistanciaient

Verleden tijd

jedistanciai
tudistancias
il, elle, ondistancia
nousdistanciâmes
vousdistanciâtes
ils, ellesdistancièrent

Toekomende tijd

jedistancierai
tudistancieras
il, elle, ondistanciera
nousdistancierons
vousdistancierez
ils, ellesdistancieront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jedistancie
que tudistancies
qu'ildistancie
que nousdistanciions
que vousdistanciiez
qu'ilsdistancient

Onvoltooid verleden tijd

que jedistanciasse
que tudistanciasses
qu'ildistanciât
que nousdistanciassions
que vousdistanciassiez
qu'ilsdistanciassent

Voorwaardelijke wijs

jedistancierais
tudistancierais
il, elle, ondistancierait
nousdistancierions
vousdistancieriez
ils, ellesdistancieraient

Gebiedende wijs

(tu)distancie
(nous)distancions
(vous)distanciez

Vertalingen

Catalaans
distanciar
Duits
distanzieren; entfernen
Engels
to distance
Spaans
distanciar
Italiaans
distanziare
Nederlands
distantiëren
Portugees
distanciar