Infinitiefdétenir
Tegenwoordig deelwoorddétenant
Voltooid deelwoorddétenu

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jedétiens
tudétiens
il, elle, ondétient
nousdétenons
vousdétenez
ils, ellesdétiennent

Onvoltooid verleden tijd

jedétenais
tudétenais
il, elle, ondétenait
nousdétenions
vousdéteniez
ils, ellesdétenaient

Verleden tijd

jedétins
tudétins
il, elle, ondétint
nousdétînmes
vousdétîntes
ils, ellesdétinrent

Toekomende tijd

jedétiendrai
tudétiendras
il, elle, ondétiendra
nousdétiendrons
vousdétiendrez
ils, ellesdétiendront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jedétienne
que tudétiennes
qu'ildétienne
que nousdétenions
que vousdéteniez
qu'ilsdétiennent

Onvoltooid verleden tijd

que jedétinsse
que tudétinsses
qu'ildétînt
que nousdétinssions
que vousdétinssiez
qu'ilsdétinssent

Voorwaardelijke wijs

jedétiendrais
tudétiendrais
il, elle, ondétiendrait
nousdétiendrions
vousdétiendriez
ils, ellesdétiendraient

Gebiedende wijs

(tu)détiens
(nous)détenons
(vous)détenez

Vertalingen

Duits
besitzen
Engels
to detain; to hold; to possess
Nederlands
bezitten; gevangen houden