Infinitiefrater
Tegenwoordig deelwoordratant
Voltooid deelwoordraté

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jerate
turates
il, elle, onrate
nousratons
vousratez
ils, ellesratent

Onvoltooid verleden tijd

jeratais
turatais
il, elle, onratait
nousrations
vousratiez
ils, ellesrataient

Verleden tijd

jeratai
turatas
il, elle, onrata
nousratâmes
vousratâtes
ils, ellesratèrent

Toekomende tijd

jeraterai
turateras
il, elle, onratera
nousraterons
vousraterez
ils, ellesrateront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jerate
que turates
qu'ilrate
que nousrations
que vousratiez
qu'ilsratent

Onvoltooid verleden tijd

que jeratasse
que turatasses
qu'ilratât
que nousratassions
que vousratassiez
qu'ilsratassent

Voorwaardelijke wijs

jeraterais
turaterais
il, elle, onraterait
nousraterions
vousrateriez
ils, ellesrateraient

Gebiedende wijs

(tu)rate
(nous)ratons
(vous)ratez

Vertalingen

Catalaans
errar; fallar
Duits
verfehlen
Engels
to fail; to miss
Spaans
fallar
Nederlands
missen; weigeren