Vervoeging van het Spaanse werkwoord recaer

Infinitief	recaer
Gerundium	recayendo
Voltooid deelwoord	recaído

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	recaigo
tú	recaes
él, ella, usted	recae
nosotros, nosotras	recaemos
vosotros, vosotras	recaéis
ellos, ellas, ustedes	recaen

Onvoltooid verleden tijd

yo	recaía
tú	recaías
él, ella, usted	recaía
nosotros, nosotras	recaíamos
vosotros, vosotras	recaíais
ellos, ellas, ustedes	recaían

Verleden tijd

yo	recaí
tú	recaíste
él, ella, usted	recayó
nosotros, nosotras	recaímos
vosotros, vosotras	recaísteis
ellos, ellas, ustedes	recayeron

Toekomende tijd

yo	recaeré
tú	recaerás
él, ella, usted	recaerá
nosotros, nosotras	recaeremos
vosotros, vosotras	recaeréis
ellos, ellas, ustedes	recaerán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he recaído
tú	has recaído
él, ella, usted	ha recaído
nosotros, nosotras	hemos recaído
vosotros, vosotras	habéis recaído
ellos, ellas, ustedes	han recaído

Voltooid verleden tijd

yo	había recaído
tú	habías recaído
él, ella, usted	había recaído
nosotros, nosotras	habíamos recaído
vosotros, vosotras	habíais recaído
ellos, ellas, ustedes	habían recaído

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube recaído
tú	hubiste recaído
él, ella, usted	hubo recaído
nosotros, nosotras	hubimos recaído
vosotros, vosotras	hubisteis recaído
ellos, ellas, ustedes	hubieron recaído

Voltooid toekomende tijd

yo	habré recaído
tú	habrás recaído
él, ella, usted	habrá recaído
nosotros, nosotras	habremos recaído
vosotros, vosotras	habréis recaído
ellos, ellas, ustedes	habrán recaído

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	recaiga
tú	recaigas
él, ella, usted	recaiga
nosotros, nosotras	recaigamos
vosotros, vosotras	recaigáis
ellos, ellas, ustedes	recaigan

Onvoltooid verleden tijd

yo	recayera, recayese
tú	recayeras, recayeses
él, ella, usted	recayera, recayese
nosotros, nosotras	recayéramos, recayésemos
vosotros, vosotras	recayerais, recayeseis
ellos, ellas, ustedes	recayeran, recayesen

Toekomende tijd

yo	recayere
tú	recayeres
él, ella, usted	recayere
nosotros, nosotras	recayéremos
vosotros, vosotras	recayereis
ellos, ellas, ustedes	recayeren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya recaído
tú	hayas recaído
él, ella, usted	haya recaído
nosotros, nosotras	hayamos recaído
vosotros, vosotras	hayáis recaído
ellos, ellas, ustedes	hayan recaído

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera recaído, hubiese recaído
tú	hubieras recaído, hubieses recaído
él, ella, usted	hubiera recaído, hubiese recaído
nosotros, nosotras	hubiéramos recaído, hubiésemos recaído
vosotros, vosotras	hubierais recaído, hubieseis recaído
ellos, ellas, ustedes	hubieran recaído, hubiesen recaído

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere recaído
tú	hubieres recaído
él, ella, usted	hubiere recaído
nosotros, nosotras	hubiéremos recaído
vosotros, vosotras	hubiereis recaído
ellos, ellas, ustedes	hubieren recaído

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	recaería
tú	recaerías
él, ella, usted	recaería
nosotros, nosotras	recaeríamos
vosotros, vosotras	recaeríais
ellos, ellas, ustedes	recaerían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría recaído
tú	habrías recaído
él, ella, usted	habría recaído
nosotros, nosotras	habríamos recaído
vosotros, vosotras	habríais recaído
ellos, ellas, ustedes	habrían recaído

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	recae
(usted)	recaiga
(nosotros/-as)	recaigamos
(vosotros/-as)	recaed
(ustedes)	recaigan

Ontkennend

(tú) no	recaigas
(usted) no	recaiga
(nosotros/-as) no	recaigamos
(vosotros/-as) no	recaigáis
(ustedes) no	recaigan

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: recaure
Duits: zurückfallen
Engels: to relapse
Frans: rechuter; retomber
Italiaans: ricadere
Portugees: recair