Infinitiefrencontrer
Tegenwoordig deelwoordrencontrant
Voltooid deelwoordrencontré

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jerencontre
turencontres
il, elle, onrencontre
nousrencontrons
vousrencontrez
ils, ellesrencontrent

Onvoltooid verleden tijd

jerencontrais
turencontrais
il, elle, onrencontrait
nousrencontrions
vousrencontriez
ils, ellesrencontraient

Verleden tijd

jerencontrai
turencontras
il, elle, onrencontra
nousrencontrâmes
vousrencontrâtes
ils, ellesrencontrèrent

Toekomende tijd

jerencontrerai
turencontreras
il, elle, onrencontrera
nousrencontrerons
vousrencontrerez
ils, ellesrencontreront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jerencontre
que turencontres
qu'ilrencontre
que nousrencontrions
que vousrencontriez
qu'ilsrencontrent

Onvoltooid verleden tijd

que jerencontrasse
que turencontrasses
qu'ilrencontrât
que nousrencontrassions
que vousrencontrassiez
qu'ilsrencontrassent

Voorwaardelijke wijs

jerencontrerais
turencontrerais
il, elle, onrencontrerait
nousrencontrerions
vousrencontreriez
ils, ellesrencontreraient

Gebiedende wijs

(tu)rencontre
(nous)rencontrons
(vous)rencontrez

Vertalingen

Catalaans
trobar
Duits
treffen; zusammenkommen
Engels
to encounter; to meet
Spaans
encontrar