Infinitiefse maquiller
Tegenwoordig deelwoordmaquillant
Voltooid deelwoordmaquillé

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je memaquille
tu temaquilles
il se, elle se, on semaquille
nous nousmaquillons
vous vousmaquillez
ils se, elles semaquillent

Onvoltooid verleden tijd

je memaquillais
tu temaquillais
il se, elle se, on semaquillait
nous nousmaquillions
vous vousmaquilliez
ils se, elles semaquillaient

Verleden tijd

je memaquillai
tu temaquillas
il se, elle se, on semaquilla
nous nousmaquillâmes
vous vousmaquillâtes
ils se, elles semaquillèrent

Toekomende tijd

je memaquillerai
tu temaquilleras
il se, elle se, on semaquillera
nous nousmaquillerons
vous vousmaquillerez
ils se, elles semaquilleront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je memaquille
que tu temaquilles
qu'il semaquille
que nous nousmaquillions
que vous vousmaquilliez
qu'ils semaquillent

Onvoltooid verleden tijd

que je memaquillasse
que tu temaquillasses
qu'il semaquillât
que nous nousmaquillassions
que vous vousmaquillassiez
qu'ils semaquillassent

Voorwaardelijke wijs

je memaquillerais
tu temaquillerais
il se, elle se, on semaquillerait
nous nousmaquillerions
vous vousmaquilleriez
ils se, elles semaquilleraient

Gebiedende wijs

(tu)maquille-toi
(nous)maquillons-nous
(vous)maquillez-vous

Vertalingen

Catalaans
maquillar-se
Duits
sich schminken
Engels
to make oneself up
Spaans
maquillarse
Italiaans
truccarsi
Nederlands
zich opmaken; zich optutten